【09.02.11】 （转载）泰国的三大文化

vichida

[i=s] 本帖最后由 vichida 于 2009-2-11 16:19 编辑 [/i]
1 Y5 C0 ?$ A; H1 M. w
6 O: ^: |+ {- P& n[size=2][color=black][b]转载网上介绍[/b][/color][/size]
) A6 {) Q0 [/ s% U/ u  [- P. d0 k8 A[b][size=2][color=#000000][/color][/size][/b]
( ~1 U7 N0 u4 l: I" p) ]1 P* c[size=4][color=darkred][b]泰国的三大文化[/b][/color][/size]
3 p/ g$ L; V/ d1 O3 \
　　[size=2]泰国的文化历史悠久,其文学、艺术、绘画都有其独特的风格。泰国政府很重视维护本民族的文化,认为泰国文化体现的是国格,是维系国家团结的重要根基,对国家的稳定繁荣有决定性的影响。国王普密蓬说过：“维护文化就是维护国家”。 [/size]
) k$ t5 A7 H' V1 Q# d; _[size=2]　　泰国的文化可分为三方面：语言文化、宫廷文化和传统文化。[/size]
5 ]6 _0 _9 A/ ?. e0 i
[b][size=3][color=darkred]语言文化[/color][/size][/b]
, c: ?( i7 `" l) p& Y- t+ Y[b][size=3][/size][/b]
0 F, o7 g9 m6 B+ z5 l　　[size=2]泰语基本上是由单音节的词组成,它是素可泰王朝国王兰甘亨于公元1283年根据孟文和吉蔑文创造而成。经过七百年的历史,今天的泰语有四十四个辅音、二十八个元音字母组成。有五个声调,并分成世俗用语、王族用语和僧侣用语三种。 [/size]
2 f  W0 k4 e1 S* q1 P9 a" @7 J% w  S[size=2]　　由于泰语是拼音文字、是一种音调语言,具有五种不同的音调,因此常使不了解这种文化的外国人感到迷惑。例如,Suea不同的音调代表不同的意义：Suea降调是垫子,席子；升调是衣服。 [/size]
[size=2]　　像世界上其它许多语言一样,泰语是一种复杂的多元化的混合体。泰语中的许多词汇来源于巴利语、梵语、高棉语、马来语、英语和汉语。 [/size]
[size=2]　　文字的书写采取连书形式,自左向右,横向书写,词与词之间不用标点,不留空格,一句话从头到尾连续不断的拼写,以空两个字母的间隔或句子当中的小停顿表示一个句子。 [/size]
[size=2]　　泰文字母的印刷体像五线谱上的音符,大部分字母都带有小圆圈,因此有人把它比作蝌蚪文。泰文与柬埔寨文字和老挝文字十分相似。 [/size]
[size=2]　　说到泰语的讲话和书写,它的基本语序与汉语一样都是主—谓—宾结构但是与华文的最大区别是修饰语在被修饰语之后,例如我们要说“这个袜真美“而语序应该说成是”美真袜个这“也即简单地说：泰语形容词应该放在名词之后,副词放在动词之后。[/size]
[size=2][/size]
' y7 B% c% x! B# _' h# p' t[size=3][b][color=darkred]宫廷文化[/color][/b]
- `7 y! y' G7 G# L' Q! O; g6 ^% ^[b][size=2][/size][/b][/size]
" s- M3 d/ l0 `# P: {6 f[size=2]　　宫廷文化是指绘画、建筑、文学、戏剧和音乐。过去宫廷文化主要受到宫廷和贵族的支持,多数作品服务于佛教,其体系受印度的影响,进一步融合发展,形成独特的泰国文化。 [/size]
  b2 s' D6 f5 W( Z- q; I[size=2]　　绘画：泰国的古典绘画多限于寺庙与宫殿里的壁画,其主题都与佛教有关,例如释迦牟尼佛的生活；天堂、地狱的故事及有关的传统习俗。绘画的主旨是传扬佛教,促进佛教的发展,并给人以启迪。 [/size]
[size=2]　　建筑：除了在皇家宫廷的建筑外,还可以在佛教的所属物——宝塔和寺庙看到泰国的古典建筑。借鉴印度、中国和缅甸等国的建筑艺术,泰国人民创造了自己独特的建筑风格——多层屋顶、高耸的塔尖,用木雕、金箔、瓷器、彩色玻璃、珍珠等镶嵌装饰。在阳光照耀下,这些建筑物发出灿烂的艺术之光。 [/size]
: B* O2 k) A, a& q6 w# t[size=2]　　雕刻：泰国的雕刻集中在佛教人物和大象的表现上,在泰国,佛教人物非常多,这些人物是用木头、金属、象牙或稀有石器和灰泥制成。 [/size]
* y( C, a5 ^5 x) \8 ~. Y* V[size=2]　　文学：早期的泰国文学与宗教、皇家、贵族有关,以诗歌的形式表现出来。在二十世纪早期,拉玛六世王已对泰国的文学做了改革,从此,散文成为泰国作家喜爱的一种写作形式。在他们的作品里,也描写普通的日常生活。最主要的文学作品之一是《拉玛坚》。 [/size]
[size=2]　　戏剧：泰国的戏剧和舞蹈是密不可分的。舞蹈源于印度,但泰人将其改变得动作舒缓、优美。在大城王朝时代,主要有泰南舞剧、民间戏剧和宫廷戏剧。到本王朝第五世王时期受西方戏剧影响,又增加了古剧、杂剧、唱剧和话剧。早些时候,戏剧通常是在宫廷和贵族官邸上演,普通百姓只能在佛教节目才能看到。 [/size]
2 }  C. a% \; f! d0 U/ U( b[size=2]　　音乐：泰国的古典音乐使用自然音阶曲调清新委婉,节奏鲜明缓慢,音域宽广低沉。乐器分弹、拉、敲、吹寺中。弹的乐器有古筝；拉的有弦；敲的有鼓和钹；吹的有双簧管和笛。在宗教仪式,传统仪式和节目上,都演奏古典音乐。泰国的古典乐曲有一千二百多种曲调,根据各自的作用分成悲曲,愤曲,娱乐曲,和佛事曲几大类并且大多是“拉玛坚“剧的伴奏音乐,内容丰富。[/size]
) G2 v8 n3 G9 c- n1 U/ y
[size=3][color=darkred][b]传统文化[/b][/color][/size]
3 _) _- E3 d. K2 v6 I[b][size=3][/size][/b]
0 Z, a& f; a( A( x0 O2 L　　[size=2]传统文化是指与农业和人文、制作日常必需品的工艺有关的习俗。泰国的传统习俗基于家庭(由双亲组成)。正如中国和亚洲其他国家那样,年轻人要尊重并服从父母、长者|教师和僧人的意愿。谈到传统的泰国文化,就不能不提到寺庙和佛教。佛教传遍泰国数百年来,已深深地影响了泰国人民。寺庙成为村镇的中心,是人们接受教育、举行意识、庆祝节日的场所。现在,由于科技的迅速发展,传统的 生活方式尤其在大城市已不可避免的发生了改变。然而,在现代文明还没有渗透的边缘地区,在很大程度上,仍保留着古老的传统生活方式。[/size]

小石头妈妈

谢谢LZ，希望LZ以后多多上传类似的东东，好让我们多学习学习。

一个人的江湖

泰文实在是复杂，历史悠久，地方很美

兔子猫

又是好东东  好好学习 天天向上

baiyan

谢谢亲，了解了好多~~~~

mousse

泰国的是一个民族特色比较浓厚的亚洲国家，这都归功于泰国的国王对本土文化的保护。

kelly小君

明星真的有弘扬本土文化的巨大作用,要不是TIK,真的不会有这么大的兴趣去了解泰国文化.

daisy50

Vichida樓主好多謝你搜集這麼多資料,讓我們認識泰國三大文化!

awp

泰国的语言文化原来是这样而来的，还跟声调有关。那些科蚪文真滴很伤脑筋啊

shinegirlym

谢谢楼主的介绍，座下来慢慢学习。